Español

Empleo: operador de CAD REAL4, soldador y montador

Hemuro Iron Works, en Omitama (Ibaraki), fabrica columnas y vigas de acero para edificios. Buscamos un operador de CAD (REAL4), soldadores y montadores con contrato fijo.

Esta página es un resumen. Las condiciones oficiales están en las páginas en japonés de CAD y de soldador y montador.

El trabajo

  • Operador de CAD (despiece de estructuras de acero, REAL4): elaborar datos de piezas, planos de taller y datos para máquinas de procesamiento de columnas y vigas con REAL4. Se valora la experiencia con REAL4 u otros programas de CAD. Los planos y la comunicación son en japonés.
  • Soldador: soldar piezas de acero con máquina de soldadura semiautomática CO₂ (posición plana y horizontal).
  • Montador (kajikō): leer el plano, cortar el acero, perforar, mover las piezas con el puente grúa y montarlas.
  • Los soldadores y montadores trabajan dentro de la fábrica. Salen a obra solo unas pocas veces al año.

Condiciones del operador de CAD (REAL4)

  • Contrato fijo. Horario: 8:00–17:00.
  • Sábados y domingos libres, sin trabajo esos días. 118 días de descanso al año.
  • Vacaciones largas (duración del año pasado): Golden Week 5 días; Obon 6 días; Silver Week 4 días; fin de año y Año Nuevo 7 días. La duración puede variar según la carga de trabajo de la empresa.
  • Se permite faltar si un hijo tiene fiebre repentina o para asistir a actividades escolares.
  • Salario mensual de 188.000 a 330.000 yenes. Se valoran la experiencia y las cualificaciones.
  • La empresa paga todos los costes de obtención de cualificaciones.
  • Selección: solicitud → una entrevista → oferta. Se pueden visitar la oficina y la fábrica antes de la entrevista.
  • Ver la oferta completa de operador de CAD (en japonés).

Horario y descansos — soldador y montador

  • De 8:00 a 17:00. No hay turno de noche.
  • Horas extra: unas 10 horas al mes.
  • Descanso: domingos y otros días. 100 días al año.
  • Vacaciones pagadas: avisando el día anterior.

Salario y prestaciones — soldador y montador

  • Salario mensual de 201.000 a 330.000 yenes (según experiencia y certificaciones).
  • Sin bonificación. Sin periodo de prueba.
  • Seguros: desempleo, accidentes de trabajo, salud y pensión.
  • Ayuda de transporte hasta 10.000 yenes al mes (coste real). Puede venir en coche; estacionamiento gratuito.
  • La empresa entrega la ropa de trabajo, la careta de soldar y los guantes. Las botas de seguridad las aporta el trabajador.
  • La empresa paga las tasas de examen y de los cursos de certificación, por ejemplo la de soldador JIS.

Requisitos — soldador y montador

  • Licencia de conducir japonesa ordinaria.
  • Tener certificación de soldadura es una ventaja, pero no es obligatorio.
  • Japonés: basta con conversación del día a día.
  • No preguntamos por estudios ni exigimos experiencia.

Para personas extranjeras

Ya tenemos personal extranjero trabajando en la fábrica.

  • Puede postular quien tenga un estatus de residencia sin restricción laboral: Residente Permanente (永住者), Residente de Larga Duración (定住者), Cónyuge o hijo de japonés (日本人の配偶者等), Cónyuge o hijo de residente permanente (永住者の配偶者等).
  • Traiga su tarjeta de residencia (zairyū card) a la entrevista.
  • Al principio, los soldadores y montadores trabajan en pareja con un compañero con experiencia.

Cómo postular — soldador y montador

  1. Llame al 0299-57-2950 (8:00–17:00, cerrado los domingos) o use el formulario.
  2. Acordamos el día de la entrevista.
  3. Entrevista y visita a la fábrica. Traiga su currículum (rirekisho) con foto.
  4. La empresa le comunica el resultado.

Puede solo visitar la fábrica sin postular. Solo avísenos.

Las condiciones oficiales están en las páginas en japonés de CAD y de soldador y montador. Si hay diferencias, rige el texto japonés del puesto correspondiente.